كتاب أسلي أردوغان يعتبر "جريمة" من قبل السلطات التركية

أعتبر كتاب المؤلفة أسلي أردوغان، بعنوان "حتى الصمت ليس لك بعد الآن"، "جريمة" من قبل اللجنة التأديبية بسجن أردوغان أوكار، على الرغم من عدم وجود حظر على ذلك.

مركز الأخبار ـ  تمت مصادرة كتاب الكاتبة أسلى أردوغان بعنوان "حتى الصمت ليس لك بعد الآن"، واعتقالها في سجن إزمير رقم 3 من النوع الحرف T، ولم يتم نقلها لسجن أردوغان أوجار، حتى اتخاذ القرار من المجلس التأديبي للسجن.

ذكرت لجنة الانضباط في السجون، أنه في الصفحة 57 من كتاب "حتى الصمت ليس لك بعد الآن"، تم تشويه سمعة القوات المسلحة التونسية في الجمل التي استمرت كـ "الكل يعرف الحقيقة، نحن"، وفي الصفحة 66، "ثقيل في سيلفان" الجمل التي بدأت واستمرت على أنها "الحقيقة التي يعرفها الجميع هي لنا" وادعى أنه يشبه ألمانيا من ناحية أخرى، وتم اعتبار بعض التعبيرات الموجودة في الصفحتين 90 و91 من الكتاب أيضاً جرائم.

بالإضافة إلى ذلك، كان أحد أسباب عدم الكشف عن الكتاب هو إدراج اسمي صوفي نجاة أغير ناسلي وآرين ميركان، اللذان فقدا حياتهما في القتال ضد داعش. قام المجلس بتقييم حظر التجول المعلن عنه في بعض أجزاء الكتاب في عام 2015، وحرق مئات الأشخاص في أقبية مقاطعة "جزيرة" شرناخ، والبيانات التي تشير إلى العمليات التي حدثت في التسعينيات على أنها "تشويه سمعة مسؤولي الدولة" ولا تعكس "الحقيقة". وُصف الكتاب بأنه "تهديد"، على افتراض أنه سيعزز "الارتباط بالمنظمة".

وكما أيد مكتب المدعي العام في إزمير قرار المجلس، وتم تقديم استئناف إلى قاضي التنفيذ الثاني في كارشياكا، لكن المحكمة وجدت قرار المجلس والمدعي العام وفقًا لـ "الإجراءات والقانون". بناء على هذا القرار، أحضرت أدارة سجن أردوغان أوجار الملف إلى المحكمة الجنائية العليا الأولى في كارشياكا، هنا أيضاً وجد أن القرارات تمتثل "للإجراءات والقانون"، على أساس الادعاءات التي قدمها المجلس والمدعي العام والقاضي.

نُشر كتاب أسلي أردوغان، بعنوان "لم يعد الصمت لك بعد الآن"، باللغة الفرنسية وسرعان ما أصبح من أكثر الكتب مبيعاً. تُرجم إلى الألمانية والإيطالية والرومانية والسويدية والنرويجية والهولندية واليونانية. فازت بجائزة في إيطاليا.