کایوش چالکمان گاولریلوف: رهایی را در آزادی زنان میبینم
زنان خاورمیانە و شمال آفریقا طی کنفرانسی در بیروت پایتخت لبنان گردهم آمدند و در این کنفرانس مشکلات، موانع اقلیمی و راە حلهای ممکن مورد بحث و گفت و گو قرار گرفتند، کایوش چالکمان گاوریلوف نیز بە مشکلات زنان در ترکیە و راەحلهای ممکن پرداخت.
توار پنجوینی
بیروت- با حضور ١٠٠ زن از کشورهای مختلف با نژاد و زبانهای متفاوت کنفرانس زنان خاورمیانە و شمال آفریقا در روزهای ٣٠ و ٣١ ژوئیە با شعار "با اتحاد زنان پیش بە سوی انقلاب دمکراتیک" در بیروت برگزار شد.
کایوش چالکمان گاوریلوف، نویسندە و مترجم کە در کنفرانس حضور داشت، در گفت وگوی اختصاصی با ژنها گفت: "این کنفرانس باعث خوشحالی من است" و در بخش دیگری از سخنانش بە وضعیت زنان و مشکلات آنان پرداخت.
ارمنیها از جملە ملتهای باستانی ساکن خاورمیانە هستند کە نمایندگانی در کنفرانس زنان خاورمیانە و شمال آفریقا داشتند، کایوش کە خود ارمنی است یکی از نمایندگان کشور ترکیە در این کنفرانس بود، میگوید: من در ترکیە زندگی میکنم، نمیخواهم بگویم فاشیست اما متاسفانە اینگونە است و ترکیە اکنون با ذهنیتی فاشیستانە مدیریت میشود و این باعث شدە کە ما اکنون با شرایطی سخت مواجە شویم، قدرت نفس کشیدن را از ما گرفتەاند.
کایوش با اشارە بە اینکە دولت ترکیە بە گامهای پایانی خود نزدیک است تاکید کرد دولت خواهان فروپاشی هر چیزی است و گفت: میوەای را تصور کنید کە برداشت نشدە و از درخت میافتد، واضح است کە حکومت بە لحظات پایانی خود نزدیک شدە و خود آنها نیز بە این امر واقفند، چون هنگام سقوط در پی چیزی هستند کە خود را بر آن تکیە دهند، متاسفانە آنها میخواهند هر چیز از هم بپاشد، بلە ما در این کشور اینگونە زندگی میکنیم.
"هر روز شهروندان با محدودیت بیشتری روبرو میشوند و آزادیشان کاهش مییابد"
در مورد افزایش نژادپرستی در ترکیە کایوش میگوید : بە منظور پوشاندن کارهای خود و اهدافشان نژاد پرستی را رواج دادەاند، هنگامی کە بە وجود ملتهای مختلف در ترکیە فکر میکنیم متوجە میشویم کە مشکل بزرگی ایجاد شدە است، امروز من مورد حملە قرار میگیرم و فردا شاید تو، در چنین وضعیتی زنان تاثیرگذارند و من اهمیت بسیاری برای حضور زنان در مبارزات قائلام، جنبش زنان کورد در ترکیە در حال قدرت گرفتن است، اما جنبشهای فمنیستی و دیگر سازمانها نمیتوانند بە چنین قدرتی دست یابند چرا کە شرایط مانع آنها میشود، از سوی دیگر موضوع LGBTI+ و چندین موضوع دیگر هستند کە در آستانە فروپاشیاند، واقعا بهبود وضعیت در ترکیە وابستە بە مبارزات زنان است.
کایوش چالکمان گاوریلوف، همچنین تاکید کرد جنبش زنان کورد میتواند همەی زنان را ترکیە گرهم آورد و میگوید: کاش جنبش زنان کورد همانند چتری همەی زنان ترکیە را متحد میکرد و بدین گونە جنبش زنان در ترکیە بیشتر تاثیرگذرا بود اما اکنون دولت حاکم بر ترکیە مانع وقوع آن میشود.
"ما زنان ارمنی از زنان کورد آموختیم"
نویسندە و مترجم، کایوش گاوریلوف همچنین از برداشتن گامهای مهمی توسط جنبش فمنیستی و زنان ترکیە طی سالهای ١٩٧٠ تا ١٩٨٠ سخن گفت کە این گامها باعث افزایش سطح مبارزات فمنیستی شدە است، وی میگوید: " زنان کورد برای ما مدرسە بودند و ما از آنان آموختیم، پس باید بگویم و نظر من چنین است کە زنان باید همدیگر را بشناسند و باهم کار کنند و مبارزات مشترک داشتە باشند، چرا کە با وجود همە تفاوتها اما نقاط مشترک و خط مشترک مبازراتی دارند."
در آخر وی میگوید: "من رهایی را در آزادی زنان میبینم و خوشحالم کە زنان خاورمیانە و شمال آفریقا گردهم آمدەاند و اتحاد جنبشها و سازمانهای زنان باعث افزایش قدرت مبارزاتی آنها میشود."