برچم جودی

کوبانی - جنبش هلال زرین شمال و شرق سوریه دومین جشنواره شهید برچم برای فرهنگ و هنر زنان بومی منطقه را از ۶ تا ۹ سپتامبر برگزار کرد.

این جشنواره که در شهر کوبانی در کانتون فرات برگزار شد، در طی چهار روز برنامه‌های متنوعی شامل آثار هنری، کارهای دستی، موسیقی، تئاتر، رقص محلی و فیلم‌های مستند ارائه داد. در این میان، بیش از ۳۰۰ زن کورد، عرب، ترکمن، چرکس و ارمنی شرکت کردند تا با هنر خود نیرویی بزرگ ایجاد کنند.

 

«ما انقلاب فرهنگی و هنری خود را به پیش می‌بریم»

هنرمند سمیه محمد که با ترانه‌ فلسفه‌ی «ژن، ژیان، آزادی» شناخته شده است، اعلام کرد که زنان در این جشنواره انقلاب هنری زنان را به نمایش گذاشتند. او گفت: «جشنواره امسال ویژگی‌های خاصی داشت، از جمله مشارکت گسترده زنان. این جشنواره دو سال قبل برای اولین بار فعالیت خود را آغاز کرد، اما چون برای ما برگزاری چنین جشنواره‌ای تجربه‌ای جدید بود، همچنان با مشکلات زیادی مواجه بودیم. این مشکلات بر مبنای کمبود آگاهی فرهنگی جامعه‌ی سنتی بود که همیشه فرهنگ، هنر، ادبیات و دستاوردهای زنان را نادیده گرفته است. در سال‌های نخستین انقلاب، زنان گام‌های بزرگی در حوزه هنر برداشتند و ما دیدیم که آنها آهنگ‌ساز هستند و آثار خود را ارائه می‌دهند. اما همچنان در بسیاری از زمینه‌ها کمبودهایی وجود دارد. اکنون در جشنواره شهید برچم، پیشرفت زنان هنرمند در کنار موج انقلاب زنان مشهود است. می‌توانم بگویم که انقلابی دیگر در حوزه فرهنگی و هنری توسط زنان در حال انجام است.»

 

«رهبر آپو اراده‌ی جست‌وجوی حقیقت را در ما ایجاد کرد»

سمیه محمد بیان کرد که نقشی اساسی در فروپاشی سیستم امرالی دارد و گفت: «برنامه‌های جشنواره، موسیقی و دیلان محلی نشان داد که هنر بخشی از زنان است. به ویژه زنان عرب، چرکسی، ترکمن و ارمنی توانستند از طریق آواز، موسیقی و احساسات خود ابراز وجود کنند و در صحنه به نمایندگی از فرهنگ خود نقش ایفا کنند. این رویدادی است که ما آن را تجربه می‌کنیم، زیرا ما آن را به عنوان یک انقلاب می‌بینیم و این براساس ایدئولوژی رهبر آپو بنا شده است که اراده مبارزه زنان برای حقیقت را تقویت کرده است. به همین دلیل است که جشنواره ما که چهار روز به طول انجامید و برنامه‌ای بسیار غنی داشت، به رهبر آپو تقدیم شد. ما به عنوان هنرمندان در این چارچوب محدود نمی‌مانیم و همگام با کارزار «آزادی برای رهبر آپو و حل مسئلە کوردها»، فعالیت‌های خود را برای آزادی جسمی رهبر آپو ادامه خواهیم داد.»

 

«شناخت متقابل زمینه‌ای برای اتحاد هنری زنان می‌شود»

لیلیانا کومجیان، عضو گروه دیلان محلی آرتساخ ارمنستان که در چهار روز جشنواره فرهنگ ملت خود را معرفی کرد، گفت: «این اولین تجربه ما به عنوان زنان ارمنی برای شرکت در یک جشنواره با لباس‌ها و فرهنگ و رقص محلی خودمان بود. اگرچه این تجربه جدیدی بود، اما برای ما بسیار خوب، معنادار و موفقیت‌آمیز بود. به ویژه در طول چهار روز جشنواره توانستیم شناخت و درک عمیق‌تری از فرهنگ یکدیگر به دست بیاوریم. مردم همچنان ما را نمی‌شناسند، اما این رویداد یک گام مثبت بود. به همین دلیل ما بسیار خوشحالیم که به عنوان زنان ارمنی توانستیم در این جشنواره حضور داشته باشیم و جایگاه خود را در موزه هنری زنان به دست بیاوریم.»

هنرمند بریوان بوتان به اهمیت برگزاری این جشنواره در شهر کوبانی اشاره کرد و گفت: «در طول چهار روز جشنواره، روزنه­ای بر دستاوردهای زنان در حوزه فرهنگ، هنر، نقاشی و دستاوردهای زنان گشوده شد. گردهمایی این تعداد زیاد از زنان در شهر کوبانی که به عنوان مرکز انقلاب زنان شناخته می‌شود، معنای خاص و محتوای مهمی به همراه دارد. این انقلاب ما فرصتی بود برای ما زنان که در برابر سیستم حاکم و تفکر واپس­مانده بایستیم و نشان دهیم که زنان چگونه می‌توانند با استفاده از لباس‌های سنتی خود در برابر بسیاری از نیروها به مبارزه بپردازند.

همزمان زنانی که حقیقت و هویت خود را در هنر کشف کرده‌اند، بخشی از همان مبارزه شدند. می‌توانیم بگوییم که با پیشبرد انقلاب زنان از منظر فرهنگی و هنری، می‌توانیم انقلاب را در چندین بعد تقویت کنیم.»

 

«ما پیشتاز حفظ فرهنگ و هنر خود هستیم»

بریوان بوتان در مورد سیاست‌های حکومت اقلیم کوردستان صحبت کرد که مانع از حضور هنرمندان تونسی «آمال مثلوثی» و هنرمند کورد «شادی غلامی» از روژهلات کوردستان شده بود تا در جشنواره شرکت کنند. او گفت: حکومت اقلیم کوردستان از همان سیاست و نگرشی استفاده می‌کند که هدفش از بین بردن فرهنگ و موجودیت کوردهاست. ما به هر دو هنرمند اعلام می‌کنیم که شما در قلب ما جای دارید. به حکومت اقلیم کردستان هم می‌گوییم که اقدامات شما نتوانست جلوی برگزاری این جشنواره را بگیرد و اراده ما همچنان قوی است.