“Canción sin miedo (Stranê cesaret)” was shared with the lyrics in Spanish, English and Kurdish by internationalist women at the Jineology Academy with the message “We sang that song for all the courageous women who were taken from us... They are always with us...”

The members of the Jineology Academy in North and East Syria rewrote the song Canción Sin Miedo by Mexican singer Vivir Quintana. This song is dedicated to Martyr Zîlan and all revolutionary women who were killed all around the world.

“We sing without fear, we ask for justice

We scream for every missing

I'm Claudia, I'm Esther and I'm Teresa

I'm Ingrid, I'm Fabiola and I'm Valeria

I’m Jina, I’m Nika and I’m Sarina

I’m  Zîlan, I'm Hêlîn and I’m Alina

I am the girl that you took by force

I am the mother who now cries for her dead

And I'm this one that will make you pay the bills

Justice! Justice! Justice!

For all the mothers fighting in Rojava

For all the comrades fighting in the mountains

For all the imprisoned women

For all revolutionary guerrillas

We sing without fear, we ask for justice

We scream for every missing

Let it resonate loudly: We want each other alive

…

And let the earth tremble at its centers

Today for you, Zîlan comrade

And let the earth tremble at its centers

Today for you, Zîlan comrade.”