كتاب "المرأة والحرب"

عرض الكتاب علاقة المرأة بالحرب من حيث الآثار التي تخلّفها والأساليب التي تتّبعها، وبيّن المواقف السياسية المتفاوتة التي تتخذنها من الحرب والطرق التي تنتهجنها لبناء السلام.

كارول كوهن كاتبة أمريكية ومديرة مؤسسة الاتحاد والمساواة بين الجنسين والأمن وحقوق الإنسان ومحاضرة في دراسات المرأة بجامعة ماساتشوستس بوسطن، عرفت بمعالجتها لقضايا النوع الاجتماعي في السياسة العالمية، وخاصةً قضايا النزاع والأمن.

نشرت عدة أعمال أدبية في سياقات أكاديمية وسياسية مع اهتمامات بحثية رئيسية تكمن في مجال النوع الاجتماعي والصراع المسلح، والخطابات الجندرية لنخب الأمن القومي الأمريكي وتعميم مراعاة المنظور الجنساني في مؤسسات الأمن الدولي.

بالإضافة إلى أبحاثها فهي تقوم بتيسير التدريب وورش العمل لقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، وقد نشطت في مجموعة عمل المنظمات غير الحكومية المعنية بالمرأة والسلام والأمن منذ عام 2001.

في عام 2013 قامت بنشر كتاب يتضمن مجموعة مقالات حول موضوع المرأة والحرب، وركزت فيه على كيفية رؤية كل شخص لنفسه سواء كانت امرأة أو رجل، كما سلطت الضوء على أهمية مشاركة المرأة في الحرب وإعادة النظر في الأفكار والقيم التي تم السكوت عنها منذ قرون وحتى الآن.

وتعتبر الكاتبات اللواتي جمعت الكاتبة كارول كوهن مقالاتهن في كتابها هذا من أكثر مستخدمات مهارات التحليل الجندري خبرةً في مجالات الحروب والنزاعات المسلحة وبناء السلام بعد الحرب، وهي مجالات مهمة عالمياً.

كما ناقش الكتاب علاقة المرأة بالحرب من حيث الآثار التي تخلّفها والأساليب التي تتّبعها النساء خلال الحروب، ويبيّن المواقف السياسية المتفاوتة التي تتخذنها من الحرب والطرق التي تنتهجنها لبناء السلام.

وصدر الترجمة العربية للكتاب عن دار الرحبة للنشر والتوزيع عام 2017.