Haber Merkezi- Haftalık olarak okuyucusu ile buluşan Jin Derginin 51’inci sayısı “ZIWAN, ZIMAN, ZIMANÊ ZIKMAKΔ kapağıyla yayımlandı. Kürtçe’nin her alanda ihtiyaç duyulduğu halde karşı karşıya kaldığı yasaklara dikkat çekilen bu sayıda, resmileşmeyen Kürtçe’nin özellikle kadınların hayatında yarattığı hak ihlallerine odaklanılıyor.

“Bütün baskılara rağmen Kürtçeyi yaşatabilmek” başlıklı yazısında Roza Metîna, Kürtçe’nin uğradığı her türlü baskı ve yasağa rağmen nasıl varlığını dirençle ortaya koyduğuna dikkat çekiyor. Perişan Akan, “Kamber Ateş nasılsın?” başlıklı yazısında insanın anadilinden koparıldığında, uzaklaştırıldığında insanda yaratılan yalnızlaştırılmaya ve kırılmaya odaklanıyor.

Anadilinde sağlık hizmeti” başlıklı yazısında Yıldız Ok Orak, verdiği örneklerden yola çıkarak kişinin anadilinde kendini ifade etmesinin ne kadar hayati olduğuna dikkat çekiyor. Kadın Zamanı Derneği üyesi Newroz Ünverdi, Kürt kadınların anadilinde şiddetle mücadele mekanizmalarına erişim konusunda karşılaştığı zorluklara değiniyor.

Ebru Günay “Tecride karşı özgürlük” başlıklı yazısında, gelişen özgür kadın bilincine karşı, iktidarın “makbul kadın” dayatmasının her gün ve her türlü saldırı ile daha da arttığını ve bu artışın tecrit ile bağlantısına odaklanıyor.