ROJDA SEYİDXAN                                                        

Qamişlo - Rojava Film Komünü, film, belgesel ve görsel çok sayıda hazırladıkları çalışmaları ile Kuzey Doğu Suriye’yi dünyaya duyuruyor. Bununla da yetinmeyen Rojava Film Komünü, markajına aldığı Şengal’i, Şengal’in soykırımı anlatan ezgilerini “Evîn di rûyê qirkirinê de” ile beyaz perdeye taşırdı. 2019 yılında Şêro Hindê’nin yönetmenliğini yaptığı, Şengal’de katliam, savaş ve soykırım öykülerini ezgilerle izleyici ile buluşturdu. Elbette bunu anlatabilecek dengbêjler yolu ile katliamın tarihi ve Êzidî Kürtlerinin yüz yüze kaldığı fermanlar dile getiriliyor. Rojava Film Komünü üyesi ve filmin prodiktorü Safînaz Evdikê ile konuştuk.  

“Katliam dengbêjler yolu ile anlatılıyor”

“Evîn di Rûyê Qirkirinê de” belgesel filmin Rojava Film Komünü tarafından hazırlandığını ve yönetmeninin Şêro Hindê olduğunu kaydeden Safînaz Evdikê, “Filmde Şengal’in dengbêjleri, tarih hocaları, araştırmacıları, dengbêjlik ve Kürt tarihinde uzman kimseler yer alıyor. Belgesel filmin bir bölümünde bölgenin sözlü tarihini söylemelerini istiyorduk. 2019 yılında çekimine başladık. 2020 yılında montajı yapıldı ve 2021 yılında gösterime girdi. Belgesel film 52 dakikadan oluşuyor. Filmin içeriği Şengal’de savaş ve katliam içinde aşk şarkılarının söylenmesini anlatıyor. Şengal’in tarihini bölge dili ile anlatmak ve paylaşmak çok zor. Êzidî Kürtlerinin yüz yüze kaldığı katliam ve fermaların tarihi dengbêjler yolu ile anlatılıyor, bu yüzden ‘Evîn di Rûyê Qirkirinê de’ adlı belgefilmi sunduk” dedi.

“Belgesel filmin amacı kültür ve tarihi korumaktır”

Belgesel çekiminin beklediklerinden çok daha zor olduğunu söylüyor Safînaz Evdikê. Belgesel filmi çekmelerinin amacının Kürt kültürü ve tarihini korumak olduğunu dile getiren Safînaz Evdikê, “Zaman geçtikçe yaşlanan dengbêj ve tarihçiler yaşamlarını yetirdiklerinde tarihte onlar ile gidiyor, sonuç olarak bu kültür kaybediliyor. Bu yüzden elimizdeki imkanlar ile bunu korumak istiyoruz. Belgesel filmi hazırladığımız yıllarda birçok zorluklar ile karşılaştık, bu zorluklardan bir tanesi de biz belgesel filmin çekimini bitiremeden Şengal’in yolu kapatıldı, artık Şengal’e geçemiyorduk ve bu bize çok engel çıkardı. Nitekim belgesel filmde yer alacak dengbêjleri ikna etmekte de çok zorluk çektik” ifadelerinde bulundu.

Pandemi sona erdiğinde tüm kentlerde gösterilecek

Belgesel filmin beklediklerinden çok daha olumlu tepkilerle karşılandığını aktaran Safînaz Evdikê, belgesel filmin festivallere de katıldığını söyledi. Belgesel filmi 2021 yılının başında gösterime koyduklarını kaydeden Safînaz Evdikê, son olarak şunları belirtti: “Filmin Barcelona’da Impact Film Festivali, London’da Global Kurdish Festivali’nde gösterime girdi. Filmin Rojava’da gösterilmesi için çok istekliydik, ama maalesef korona vakalarının artması ve yayılması nedeniyle filmin gösterimini yapamadık. Fakat pandemi koşulları sona erdiğinde tüm kentlerde gösterilecek. Biz sadece film çekmek istemiyoruz. Kültürün korunması için kendimizi sorumlu görerek bu işi yapıyoruz. Bunların dışında henüz proje aşamasında olan çok sayıda projeyi inceliyoruz. Çoğu hazırlık aşamasında.”