Günün Şarkısı: Rojda - Em Jinin (Biz Kadınız)

Sanatçı Rojda’nın sözlerine imzasını attığı “Em Jinin” isimli ezgisi dijital medya platformlarında Kürtçe müzikseverlerin beğenisine sunuldu.

Siirt’in Kurtalan ilçesinde dünyaya gelen ve müzik yaşamına 1990’lı yılların başında adım atan sanatçı Rojda, yerel müzik gruplarının yanı sıra profesyonel olarak Koma Gulên Xerzan grubuyla 1991 yılında sahne almaya başladı. 1993 yılından itibaren ise Navenda Çanda Mezopotamya (Mezopotamya Kültür Merkezi) ile çalışmaya başladı. Günümüzde halen ezgileri büyük bir beğeni ile dinlenen 11 kişiden oluşan Koma Asmîn müzik grubunda 1997 yılında çalıştı. Sanatçı Rojda ilk solo albümünü ise 2006 yılında “Sebra Min” ismiyle gerçekleştirdi.

Seslendirdiği şarkılar nedeniyle sık sık hakkında açılan davalar ve tutuklamalarla yüz yüze kalan sanatçı Rojda, istikrarlı bir şekilde üretmekten asla vazgeçmedi. “Ji Bir Nabin, Koma Xerzan” 1997 yılında, “Sonda Ben” 1997, “Rûkena Min” 2005, “Sebra Min” 2006 yılında, “Mem û Zîn”, “Şahiya Stranan”, “Şevbuhêrka Dengbêjan”, “Şapka” 2011, “Stranên Bijartî” 2012, “Kezi” 2014, “Dile Rezil” albümlerde sanatçının imzası ve emeği bulunmaktadır.

Müzikseverlerle paylaştığı son ezgisi olan “Em Jinin” (Biz Kadınız) tüm dijital medya platformlarda dün yayınlandı. Sanatçı Rojda’nın söz ve müziğine imza attığı ezginin sözleri şöyle;

“EM JİNİN

Ew zilim karin

Nasıl û bar barin

Li hember wan hovan

Em pir bir yarin Jînê di kujin

Şînê hişk dikin

Jiber awirên wan

Gûl di çilmisin

Em keç û dayîkin

Jin û jîyanin

Ne sîpî û reşin

Em pir reng darin

Em jinin jîyanin

Dîroka kevnarin

Dıxwazin tûn ne bikin

Lê em tim berxwe didin”

Ezginin Türçe dilindeki sözleri ise şöyle;

“BİZ KADINIZ

Onlar zulümkarlar

Vahşi ve barbarlar

Bu vahşi ve barbarların karşısında

Biz çok kararlıyız

Yaşamı öldürüyorlar

Yaşamı kurutuyorlar

Onların kötü bakışlarından

Güller ölüyorlar

Biz kadınız ve anneyiz

Kadın ve yaşamız

Ne beyaz ne siyahız

Biz çok renkliyiz

Biz kadınız yaşamız

Çok eski tarihiz

Bizi yok etmek istediler

Ama biz her zaman direndik”